1. Pilot
T.C. krijgt te maken met een levensbedreigende situatie op weg naar zijn werk; Jordan probeert haar baas ervan te overtuigen dat ze de nachtdienst kan draaien; de verwondingen van een slachtoffer van een ongeluk vergen alle expertise van T.C.
